Italien und Sardinien in den deutschsprachigen Medien

[Su Corvu]

Eine Werbekampagne des italienischen Tourismusministeriums wird zum Gespött - weil sie Slowenien zeigt. Und Städte falsch ins Deutsche übersetzt. Über ein Fiasko in mehreren Episoden.
https://www.sueddeutsche.de/panorama/it ... duced=true

[Nembug]

Naja, aber es wird darüber geschrieben und gesprochen… Ziel erreicht….

[Su Corvu]

Warum Deutschland ein echtes Mafia-Paradies ist

https://www.focus.de/panorama/welt/expe ... 49548.html

[Su Corvu]

Chef der italienischen RAI tritt nach Konflikt mit der Meloni-Regierung zurück
https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/ ... 79742.html

[Su Corvu]

RAVIOLI AUS DER DOSE WERDEN 65
Eine Blechbüchse Dolce Vita

https://www.faz.net/aktuell/stil/essen- ... 83136.html

[Su Corvu]

Italienisches Lebensgefühl
Sehnsuchtsland: Die verklärte Liebe der Deutschen zu Italien

https://www.focus.de/reisen/italien/ita ... 49467.html

[Su Corvu]

Giorgia Meloni drückt eine langjährige Gefolgsfrau als Präsidentin der Anti-Mafia-Kommission durch. Opposition und Opferverbände sind entsetzt.
https://www.sueddeutsche.de/politik/ita ... -1.5879221

[Su Corvu]

Arbeitsmarkt

Italiens Jugend beginnt zu rebellieren
Niedrige Löhne, hohe Mieten: In Italien wächst die Wut junger Leute über fehlende Perspektiven. Protestcamps entstehen – auch gegen die Politik der rechten Regierung.
Von Andrea Affaticati
, Mailand

https://www.zeit.de/wirtschaft/2023-05/ ... slosigkeit

[Su Corvu]

Italiens Senat schützt Salvini vor Prozess wegen Rackete-Beleidigung
Die deutsche Aktivistin Carola Rackete hatte Vizeministerpräsident Matteo Salvini 2019 wegen Beleidigung angezeigt. Der Senat in Rom stimmte nun gegen einen Prozess.

https://www.zeit.de/politik/ausland/202 ... v2-ixXbUJA

[Carlo]

„Die italienische Küche ist ein Schatz“.

Italien kämpft um die Anerkennung der „cucina italiana“ als Weltkulturerbe. Schützen soll dies auch vor blasphemischen Angriffen - wie zum Beispiel „Pizza Hawaii“.

Ein Artikel aus der F.A.Z. zu den o.g. Bemühungen Italiens. Leider werden wieder einige Stereotypen aufgewärmt wie die Pizza Hawai, deren Herkunft in Deutschland verortet wird. Nun erwarte ich weder in D noch in den USA unbedingt authentische italienische Küche - die größere Gefahr lauert m.E. in Italien selbst: die mindestens genauso fürchterliche „Pizza Americana“ (mit Pommes Frittes als Belag) habe ich bisher nur in Italien gesehen…

Guten Appetit

Carlo

„Die italienische Kulinarik ist ein Schatz“ - F.A.Z..pdf

(1.66 MiB) 60-mal heruntergeladen